Ποια είμαι ?
Γεια σου, και ευχαριστώ για το ενδιαφέρον σου για την ιστοσελίδα μου!
Λίγα λόγια για μένα…
Είμαι η Χριστίνα Καζάζη (Christina Kazazis επισήμως στο διαβατήριο) και είμαι bilingual (native speaker) καθηγήτρια αγγλικών από το 1998, δηλαδή η εμπειρία μου στην διδασκαλία αγγλικών υπερβαίνει τα 25 χρόνια. Αυτό το οποίο με καθιστά native speaker είναι το γεγονός ότι γεννήθηκα, μεγάλωσα και σπούδασα στο Ηνωμένο Βασίλειο, και είμαι British subject (Βρεττανή υπήκοος). Κατόπιν, όταν ήμουν 24 ετών μετακόμισα μόνιμα στην Αθήνα, δεδομένου ότι οικογένειά μου, με καταγωγή από την Μικρά Ασία, και που εργάζονταν στην ναυτιλία είχε ήδη επιστρέψει μόνιμα στην Ελλάδα λόγω συνταξιοδότησης.
Είμαι κάτοχος BA (Hons) in European Studies (Languages) από το University of London (πρώην Queen Mary and Westfield College of the University of London), μεταπτυχιακού τίτλου διδασκαλίας αγγλικών DELTA από το University of Cambridge, καθώς και πτυχίου Υποκριτικής του Υπουργείου Πολιτισμού. Προκειμένου να μπορέσω να ανταπεξέλθω στις απαιτήσεις επαγγελματιών σπουδαστών μου Business English και καθώς εργάζομαι αποκλειστικά με ενήλικες των οποίων οι ανάγκες ποικίλλουν (από συνέδρια, calls, presentations, English for Academic purposes, έως και ανάγκες πιστοποίησης) επιμορφώθηκα αποκτώντας τα εξής Business πιστοποιητικά: ITIL Foundation, ITIL 5, Prince 2 Project Management, Prince 2 Agile, ITIL Strategy, ITIL Experience.
Έχω διατελέσει εκπαιδεύτρια καθηγητών αγγλικής (teacher trainer) σε ημερίδες του ιδιωτικού τομέα για λογαριασμό της Hillside Press της αείμνηστης Addie Kostakou, αλλά και σε πολλαπλές ημερίδες υπό την οργάνωση του Υπουργείου Παιδείας στην Ελλάδα και στην Κύπρο.
Παράλληλα εργάστηκα και εργάζομαι – ενίοτε – ως επαγγελματίας δίγλωσση ηθοποιός στο θέατρο και την τηλεόραση και θα με τιμήσετε πολύ να σας δω μετά από κάποια παράσταση.
Έχω εργαστεί ως συγγραφέας και επιμελήτρια κειμένων βιβλίων διδασκαλίας της αγγλικής στους εξής εκδοτικούς οίκους: Hillside Press, Burlington Books, Express Publishing και υπήρξα μέλος (Associate) της ομάδας Assessment (δημιουργία content εξετάσεων) της πολυεθνικής Unicorn εταιρείας PeopleCert στην οποία ανήκει η LanguageCert καθώς και ο Βρετανικός φορέας City and Guilds.
Είχα την τιμή επίσης να επιλεγώ να μεταφράσω Ελληνική λογοτεχνία στην αγγλική γλώσσα για λογαριασμό του Pen Greece (link) και των εκδόσεων Έναστρον για την συμμετοχή στο φεστιβάλ βιβλίου της Φρανκφούρτης.
Ενδεικτικά, ως καθηγήτρια Αγγλικών εργάστηκα στους εξής φορείς: Εκπαιδευτήρια Γείτονα Βάρης (Γυμνάσιο-Λύκειο), ΚΞΓ Όμηρος Βριλήσσια, ΚΞΓ Πρότυπο Καλλιθέα, ΚΞΓ Παγουλάτου-Βλάχου, ΚΞΓ Ενηλίκων Σπυρόπουλος Καλλιθέα. Επίσης, εργάστηκα
Το 2013 άνοιξα τον δικό μου προσωπικό χώρο στην οδό Σόλωνος 120 στην Αθήνα όπου εργάστηκα και εκπαίδευσα στην αγγλική γλώσσα πληθώρα ενηλίκων επαγγελματιών σπουδαστών, με έμφαση και στα βασικά πιστοποιητικά και στη γλώσσα ως πράξη επικοινωνίας. Τρία χρόνια μετά τον Κορονοϊό αναγκάστηκα, προς μεγάλη μου λύπη να κλείσω τον φυσικό χώρο διδασκαλίας καθώς πλέον στις νέες εποχές τα περισσότερα αιτήματα ενηλίκων ήταν για την online διδασκαλία.
Έκτοτε εργάζομαι διαδικτυακά μόνο, αλλά θα χαρώ να σε γνωρίσω και δια ζώσης!
Πριν κλείσω θα ήθελα να πω αυτό: Η διαδικασία μάθησης και εκπαίδευσης μιας γλώσσας απαιτεί προσωπική συμμετοχή και σύμπνοια. Αλλιώς το αποτέλεσμα δεν μπορεί να είναι το ιδανικό. Γραμματική, λεξιλόγιο και συντακτικό μπορείς να μάθεις με όλους τους σοβαρούς καθηγητές, ή ακόμη και μόνος σου με βοήθεια το ΑΙ. Αλλά για να εξελιχθείς πραγματικά χρειάζεται να βρεις τον άνθρωπο με τον οποίο θα αισθάνεσαι πολύ άνετα. Τόσο άνετα…που θα να σε νοιάζει ΜΟΝΟ το τι θα πεις (γιατί θέλεις τόσο πολύ να το πεις) παρά το πώς το λέμε στα αγγλικά. Δεν είμαστε όλοι για όλους, λοιπόν, εκεί θέλω να καταλήξω. Δεν είναι σίγουρο ότι θα σου ταιριάζω όσα προσόντα και αν …διαφημίζω πως έχω.
Με εκτίμηση,
Χριστίνα
